1:10:00
О боже.
Сигурно е много интересно.
1:10:04
Да наистина.
Много е интересно.
1:10:07
Виж, ако няма къде да пренощуваш
1:10:10
си добре дошъл у дома.
- Не.
1:10:13
Не мога. Трябва да тръгвам.
Вече не мога да остана никъде.
1:10:16
Дейвид, ако има нещо,
което те тревожи,
1:10:20
бих искала да ти помогна,
доколкото мога.
1:10:26
Моля ви,
1:10:29
не ме издавайте
- На кого да те издам?
1:10:32
На тях.
1:10:34
На тях, на който и да е.
1:10:36
Няма да те предам на никого!
За нищо на света!
1:10:40
Тук си в безопасност, Дейвид.
В безопасност си.
1:10:45
От пазачите?
1:10:48
От всички.
1:10:50
Искам да ти разкажа всичко, Софи.
Но не мога.
1:10:55
Не мога.
1:10:57
Няма нужда да ми казваш нищо.
1:10:59
Искам само да знаеш,
че тук си в безопасност.
1:11:02
И че всичко ще се оправи.
1:11:23
Поспи си добре, Дейвид.
1:11:26
Всичко е наред.