:39:01
Popálil ses...
:39:03
...ale nijak moc.
:39:05
Já jsem se taky popálila, vidí?
:39:08
Taky jenom málo,
ale Cecha a Angelo mají prùvih.
:39:11
Táta je poslal do postele bez veèeøe...
:39:14
...protoe si nemìli hrát s ohnìm.
:39:18
Jak se jmenuje?
:39:23
-David.
-Já jsem Maria.
:39:26
Díky, es mì zachránil, Davide.
:39:29
Táta øíkal, e jsem mohla zemøít.
:39:32
A ty taky.
:39:34
Jsi velmi stateèný.
:39:41
Usmál jsem se teï na tebe?
:39:44
Ano. Jak to?
:39:47
Ani nevím.
:39:48
Je to proto, e si myslí,
e vypadám smìnì?
:39:51
Ne.
:39:52
Tak mì moná miluje.
:39:56
Jse vzhùru.
:39:58
Mario, tys ho vzbudila?
:40:00
Øíkala jsem ti, abys to nedìlala.
:40:02
Jmenuje se David, mami,
a vzbudil se sám.
:40:06
e, Davide?
:40:09
Bì dolù a pøiprav se k obìdu.
David bude dole v minutì.
:40:12
Ano, mami.
:40:21
Zachránils moji Mariu.
:40:23
Za to...
:40:25
...ti dluím svùj ivot.
:40:30
Jse v poøádku?
:40:33
Musíme se hned spojit s tvými
rodièi, teï, kdy jse vzhùru.
:40:36
Musí mít velkou starost.
:40:37
Ptali jsme se v okolí,
ale nikdo neví, odkud jsi.
:40:41
Nebudou se o mì bát.
:40:43
Neiju tu nikde poblí.
Jsem na cestì nìkam.
:40:48
Sám?
:40:50
A kam jde?
:40:53
Obìd je pøipraven, seòora.
:40:56
Dìkuji, Julio.
:40:59
No...