:45:02
Líbí se mi to...
:45:04
...ale neznám nikoho,
kdo by nemìl rodinu.
:45:07
Ty nemá rodinu?
:45:09
Nevím, ale chtìl bych.
:45:13
My mùeme být tvou rodinou.
:45:15
Mùe být jejím èestným èlenem.
:45:28
Má ráda svého bratra Carla?
:45:30
Ano, ale dìlá si poøád ze mì srandu.
:45:33
Øíká mi ufòukánek, ale pøitom
u nebreèím tak èasto, jako kdysi.
:45:38
Ty ho nemá rád?
:45:40
Je mnoho lidí, které nemám rád.
:45:42
A proè ne?
:45:45
Protoe svìt je plný
hrozných lidí, Mario...
:45:49
...a vichni dìlají strané,
zlé vìci.
:45:52
Vidìl jsem je.
:45:54
Nemyslí si, e my jsme
hrozní lidé, e ne?
:45:58
-Ne, vùbec ne.
-Ani Carlo?
:46:04
Pojïme dovnitø.
Chci ti nìco ukázat.
:46:08
Mùj táta má mnoho knih poezie.
:46:11
Pøedèítá mi z nich.
:46:39
Nejradi mám Shakespearea.
:46:42
Líbí se ti Shakespeareovy sonety?
:46:44
Nikdy jsem je neslyel.
:46:47
Ty nezná nic dobrého...
:46:49
...nebo ano?
:46:53
Co to je?
:46:57
To je Zemì.