:46:04
Pojïme dovnitø.
Chci ti nìco ukázat.
:46:08
Mùj táta má mnoho knih poezie.
:46:11
Pøedèítá mi z nich.
:46:39
Nejradi mám Shakespearea.
:46:42
Líbí se ti Shakespeareovy sonety?
:46:44
Nikdy jsem je neslyel.
:46:47
Ty nezná nic dobrého...
:46:49
...nebo ano?
:46:53
Co to je?
:46:57
To je Zemì.
:47:00
Nikdy pøedtím jsem nevidìl takovou mapu.
:47:03
Umí v ní èíst?
:47:08
To je Itálie...
:47:09
...a tady je Rusko...
:47:11
...a tamhle Amerika.
:47:13
A kde je Dánsko?
:47:17
Tady nahoøe.
:47:19
výcarsko a Nìmecko leí
mezi námi a Dánskem.
:47:23
-Byla jsi nìkdy v Dánsku?
-Ne. A ty?
:47:29
Teï tam smìøuji.
:47:31
Opravdu?
Proè do Dánska, Davide?
:47:34
Mario, nemìla bys být tady uvnitø
bez tátova svolení.
:47:38
Je mi to líto. Chtìla jsem
jen Davidovi pøeèíst trochu poezie.
:47:41
Dobrá.
:47:42
Proè nejde ven natrhat nìjaké
kvìtiny na stùl na veèeøi?
:47:45
-Mùe mi David pomoci?
-Ne, David tu zùstane.
:47:48
Tatínek a já si s ním chceme promluvit.