:15:01
Men jeg vet jo ikke engang
hvem jeg er.
:15:14
Hva gjør du på min plass?
Du har ikke rørt bladene mine, vel?
:15:23
Jeg skal melde alle
blindpassasjerer til kapteinen.
:15:27
Nei, ikke si det.
Jeg må til Italia.
:15:33
Du kan få denne her
hvis du ikke melder meg.
:15:43
Perlemorskaft. Flott.
Den ser russisk ut.
:15:49
Gi meg kompasset
så er det en avtale.
:15:51
Nei, bare kniven.
:15:55
Jeg kunne bare ta denne her og
melde deg likevel, men jeg er ærlig.
:16:01
Og jeg ville sikkert få bråk
for ikke å ha funnet deg tidligere.
:16:06
Det er en avtale.
:16:08
Toberto, slipp bladene og kom hit.
Ta det rolig. Jeg kommer nå.
:16:14
Jeg kan ikke risikere
at noen ser deg gå i land,
:16:19
så når vi nærmer oss land,
firer jeg deg ned i vannet.
:16:28
Ta det rolig. Strømmen vil nok
føre deg inn til kysten.
:16:33
Er du klar?
:16:35
God fornøyelse.