:08:02
Ik wil dat
je mijn collega ontmoet.
:08:06
Bernard?
:08:08
Dit is Dhr. Markovski.
- Hoi.
:08:09
Hij zal gratis moeten zijn.
- Oké. Dat klinkt goed.
:08:13
Heel erg bedankt
dat u mijn zaak aanneemt.
:08:15
Graag gedaan.
- Stop even.
:08:17
Hij heeft geen contract getekend.
- Laten we dit doen en dan komen we wel daar op.
:08:20
Het is te veel te snel.
- Dat is het altijd. Dat is de natuur van het beest.
:08:24
Benaderen, geduld, finesse.
- Wil je daar mee ophouden?
:08:27
Kom op.
- We beginnen bij zijn kenmerken, Bernard.
:08:29
We moeten het logisch aanpakken.
Kom op. Laten we gaan.
:08:32
Geef me een zoen. Kom op.
- Oké.
:08:38
Wil je mij vertellen
waar we vanavond gaan dineren?
:08:40
Koreaanse barbecue.
- Echt?
:08:45
Oké, laten we beginnen.
:08:49
Is dit deel
van mijn onderzoek?
:08:51
'Ja. Laten we zeggen dat deze deken al het
materie en energie in het universum voorstelt.
:08:55
'Jij, ik, alles.
:08:57
Er is niets uitgesloten, oké?
Al de deeltjes, alles.
:09:00
Wat is er buiten deze deken?
- Meer dekens. Dat is het punt.
:09:03
Een deken is alles.
- Precies. Dit is alles.
:09:05
Laten we is zeggen
dat ik dit ben, oké?
:09:09
En ik ben, wat, zestig jaar oud
en ik draag een grijs pak.
:09:12
Bla, Bla, Bla.
En laten we zeggen dat jij dit hier bent.
:09:15
En jij bent... ik weet het niet,
jij bent 21. 'Je hebt donker haar, etc.
:09:18
En daar, dat is Vivian,
mijn vrouw en collega.
:09:22
En daar, dat is
de Eiffeltoren. Het is Parijs.
:09:26
En het is oorlog.
En dit is een museum.
:09:29
En dit is een ziekte.
En dit is een orgasme.
:09:32
En dit is een hamburger.
:09:34
Alles is hetzelfde zelfs als het anders is.
- Precies.
:09:38
Maar ons allerdaagse geheugen vergeet dit.
Wij denken dat alles gescheiden is.
:09:41
Begrenst. Ik ben hier.
'Jij bent daar. Wat is waar.
:09:45
Maar het is niet de gehele waarheid
want we zijn allemaal verbonden.
:09:48
Want wij... zijn verbonden.
:09:50
Natuurlijk.
- Oké?
:09:52
'Ja.
- Prima, nu, we moeten leren om...
:09:55
de deken door al de tijd te zien.
:09:58
In de allerdaagse dingen.
En dat is waar dit voor is.