:37:12
- Wat gebeurd er met jouw zaak?
- Geen idee.
:37:15
- Wat bedoel je?
- Ze willen me niet mijn
vertrouwelijke bestand laten zien.
:37:18
Wil je dat ze een toeval oplossen?
Is dat waarom je hier kwam?
:37:21
- 'Ja, dat is waarom ik hier kwam.
- Wie is die vrouw?
:37:25
Het gezicht van Huckabees.
:37:29
- Tops and mops?
- Dat is er.
:37:32
- Ik betwijfel of je toeval betekenis vol zal zijn.
- Hoezo?
:37:35
Ik heb een boek van een franse
bedenker met de naam Caterine Vauban.
:37:38
Zij zegt het zelfde ding dat zij
hier zeggen over ontmanteling
van je realiteit om de grote afbeelding te zien.
:37:42
- Wat is het verschil?
- Hier, zeggen ze dat iedereen
verbonden is met de deken.
:37:45
Vauban zegt dat niets verbonden is. Het is allemaal
random en wreed. Het maakt niet uit wat je doet.
:37:49
Dat is nihilisme Tommy!
:37:52
Ze vinden het bedreigend.
Maar het is erg overtuigend.
:37:54
Weet je, mijn ex vriendin
laat me mijn dochter niet zien.
:37:57
Ze hersenspoelt haar niet te denken
en te voelen.
:38:00
- Wat voor realiteit is dat?
- Niet deze.
:38:02
Precies. Ik denk dat je gewoon in jouw bestand
moet kijken als je dat wilt.
:38:05
- Hoe moet ik mijn bestand bekijken?
- Wil je je bestand zien?
:38:08
Ik lijd ze wel af.
'Jij gaat snel naar binnen.
:38:11
Gedraag je normaal.
Hier komt je kerel.
:38:14
Hey, speel je mancala?
:38:17
Didnt know you were interested in
existential issues, Brad.
:38:20
Why? Cause Im a dumb sales executive
instead of a sensitive artist like you?
:38:24
Nee, Ik heb het je er gewoon nooit
over gehoord. Dat is alles.
:38:27
Waarom denk je dat ik
bij de Open Spaces Coalition gegaan ben man?
:38:30
- Ik dacht dat je gaf om die zaken.
- Doe ik ook.
:38:33
'Je had duidelijk een
andere agenda, of niet?
:38:35
- Welke boeken lees je?
- Welke boeken ik lees?
:38:40
Phil'Jacksons
Sacred Hoops.
:38:42
Really. I read the galleys when it arrived
at Huckabees, and you know what?
:38:45
Serieus, dat boek heeft
een paar goeie vragen. 'Je zou het moeten lezen.
:38:48
Zijn het geen sportvragen in
dat boek?
:38:52
Nee, wijs neus. Phil'Jackson is een slimme vent.
Ok, kom op.
:38:56
Het was
een eerlijke vraag, Brad.
:38:59
Felt a little hostile.
I feel the same thing from him.