:47:01
...die achtervolgd is door
soldaten en krokodillen.
:47:03
Hoe past de liefdegloed in dat plaatje?
- Het is verbonden.
:47:06
Albert en Mr. Nimieri delen een
grote zaak. Het is alleen zo dat--
:47:10
- Oh! Oh, mijn god.
- Wat doet zij hier?
:47:13
Dat is Caterine.
:47:16
Dit is erger dan ik dacht.
- Oh, het is veel erger.
:47:19
De bijeenkomst vind plaats bij
Huckabees op dit moment. We gaan.
:47:23
- Hey, allemaal. Rustig aan.
:47:27
Het nationale bureau erkent het handvest.
:47:29
We zijn hier vandaag om de directeur een kans
te geven helderheid over de zaak te geven.
:47:32
Dus laat hem een beetje met rust.
- Bedankt, Orrin.
:47:35
- Oke, eerste directeur nu. Stilte.
- Excuseert u mij.
:47:38
Allereest wil ik mij verontschuldigen
voor mijn deel in het gevecht...
:47:41
...dat ik had met Brad Stand
een tijdje terug over de gedichten...
:47:45
...die niet verzonden is met
de Shania verzending.
:47:47
Waar is Brad?
- Brad. Brad. Brad. Het gaan
alleen maar over Brad, Brad.
:47:51
De grote voordelen
komen met Brad mee...
:47:53
En Brad heeft er de leiding over
en het zal geweldig gaan.
:47:56
Dus luister, we kijken over
onze kernproblemen heen.
:47:59
Brad is niet hier.
- Om ons weer op de rails te zetten...
:48:02
Ik heb een nieuw gedicht
dat ik wil dat je leest.
:48:04
Even wat meer orde, alstublieft
Orde.
:48:07
Ik wil deze strategie van gedichten
bespreken, die ons nergens naar toe leiden.
:48:11
Excuseert u mij, mevrouw. Mevrouw.
Ged
Excuse me, maam. Maam.
Gedichten zijn geweldig, oke?
:48:14
Ze zullen u helpen om je om
jezelf en je geest veranderen.
:48:17
En wie mag jij wel niet wezen?
:48:19
Ik ben het met Albert eens.
Het zal je helpen...
:48:21
...om je geest te transformeren
om anders te gaan denken.
:48:24
'Jullie hebben dit nodig, ok? Dit is geweldig.
- Waar is Brad?
:48:27
Het is genaamd
Een Open Weide.
:48:30
Eem open weide,
een open moeras in een onbewolkte lucht.
:48:32
Saai.
- Een reiger vliegt.
:48:35
Oh, Brad is er!
- Kijk eens wat ik voor je heb, Mary'Jane.
:48:38
Oh, is dat voor mijn kleinzoon?
- Dat is het zeker.
:48:40
Ik ben aan het praten.
Kom op. Shit.
:48:43
Weet je wat?
Laat me even mijn gedicht aflezen...
:48:45
en dan bekijken we onze
strategie, oke?
:48:47
Goed werk, Albert.
- Kan het opgenomen worden?
:48:49
Excuseert u mij, Brad. Ik zou graag mijn
gedicht aflezen. Bedankt
:48:52
Relax. 'Je doet je gedicht niet.
- Bij mij moet je niet aankomen
met je relax-ding, Brad.
:48:55
Laat hem zijn gedicht aflezen man.
Hij was net op de helft.
:48:58
Die man zit niet in onze coalitie. Hij
heeft geen recht om hier te zijn of te spreken.