1:27:01
- Heel erg honger. Ok. En dus,bestel jij--
- Tonijn sandwiches.
1:27:05
- 'Ja, tonijn.
- Ik dacht dat ze een vegeratier was.
1:27:08
'Jij bestelt tonijn, ok,
maar je realiseerd je dat ze allergisch is voor--
1:27:13
- Marty, nee.
- Ze is allergisch-- 'Ja.
1:27:15
Kom op.
Waar is ze allergisch voor?
1:27:25
waarom gaan jij en ik niet even naar buiten
en hebben een-- praten even? Kom op.
1:27:30
- Ik ben over vijf terug.
- Vijf minuten?
1:27:32
- Gaat hij een muts opdoen?
- Ben zo terug.
1:27:36
Wat was dat nou weer?
1:27:49
Verdorie!
1:28:12
- 'Je gaat op de vrachtwagen net als iedereen.
- Ga op de fiets.
1:28:16
- Wagen! Wagen!
- Fiets.
1:28:21
Engine Company 54, sta gereed.
1:28:23
- Ik ben vrij als een vogel!
1:28:27
U zit slechts in
uw gas guzzlers.
1:28:29
- Ajus, suckers!
1:28:43
Waar zijn jullie?
Ik ben bij het vuur, man.