:53:07
Sen Tommy nin bahsettiði
yazarsýn deðilmi?
:53:09
Yaptýklarýndan memnun deðilmisin?
:53:12
Evet, senin tarafýna geçmeye hazýrým.
:53:15
- Bana durumundan bahset.
- Pekala, beni çok yakýndan takip ediyorsun sanýrým.
:53:19
- Neden bana bundan bahsetmiyorsun?
- Sen kötü haldesin.
:53:22
Garip rastlantýný kafana takmýþsýn.
:53:24
Evet. Evet, ama onlar sadece
Brad Stand'den bahsetmek istiyorlar.
:53:28
Onlar sana ihanet ettiler týpký onun gibi.
:53:31
- Bu doðru.
- Ýhanet, senin aradýðýn genel gerçeklik olarak somutlaþtý.
:53:34
Ne gerçekliði?
:53:37
Zulüm, manipülasyon...
:53:40
anlamsýzlýk.
:53:43
Evet.
:53:54
- Seni takip ettilermi?
- Dördüncü caddede onlarý kaybettim.
:53:57
- Bana yardýmcý olduðun için teþekkür ederim.
- Sorun deðil.
:54:00
Burada olman harika, Albert.
Olman gereken yer burasý.
:54:04
Bir kere anladýnmý evren saçma olur,
kaybedecek bir þeyin olmaz.
:54:07
- Bu sana La force u veren þeydir.
- La force?
:54:11
- La force. Fransýzca kuvvet için.
- La force.
:54:16
Sizin bir
metodunuz varmý?
:54:18
Evet. Karanlýk için
zihnini yýk, tamammý?
:54:21
Neyse o þekilde
kabul et. Hiçbirþey.
:54:24
Çaba sarfeden adamlar yok, sonsuz anneler.
Bunlar saçmalýk.
:54:28
Benim rastlantým
anlamsýz deðilmi?
:54:30
Düþün Albert. Kendine
ihanet ettinmi?
:54:32
Bir saniye
Burada ne yapýyoruz?
:54:35
- o binaya gitmek istemiyorum. Dur!
- Ona güven, Albert.
:54:45
- Bu senin için.
- Oh, teþekkürler.
:54:50
- Hey, hey, hey. Sana ne verdi?
- O, benden uzak dur.
:54:54
- Seninle konuþmak istemiyorum.
- Teþekkürler, Steven.