:47:02
Dr. Phil.
:47:05
Det er jeres tur.
:47:06
Nej, nej, nej. Det var ikke det jeg talte om.
:47:09
Der er bestemte ting, som jeg ved sker.
:47:13
Undskyld mig?
Har vi ikke set hinanden før....
:47:17
I mine drømme?
:47:19
Oh, skrid, gider du?
:47:21
Kan i se det? Jeg vidste,det ville ske.
:47:23
Vi vidste alle, hvad der ville ske.
:47:28
Kan du huske noget brugbart?
Som 3.30 vinderen på Newmarket?
:47:32
Nej, det kan jeg ikke.
Men alting er det samme.
:47:36
Det er bare i en lidt anden rækkefølge.
:47:44
Anden rækkefølge.
:47:54
Jeg må smutte.
:48:08
Mackenzie Street.
:48:10
Ja, sir.
:48:22
Du driller mig, ikk`?
:48:24
Undskyld mig, sir?
:48:26
Du er chaufføren fra i går.
:48:29
Alt er muligt.
:48:31
I går vidste du bestemte ting om mig.
:48:34
Om dit kærlighedsliv?
:48:36
Ja.
:48:37
Ja, os i dette job er næste efter
bartender...
:48:41
dem der ved mest om problemer med hjertet.
:48:43
Og det, det sagde du præcist.
:48:48
Så hvis du er den samme, og hvis denne
taxi kører den samme....
:48:52
så vil der sker i dag være det samme.
:48:55
Og i slutningen af dagen, vil min kæreste
stige ind i en taxi....
:48:59
..den stopper for et lyskryds,
den rammes og hun.....