:48:08
Mackenzie Street.
:48:10
Ja, sir.
:48:22
Du driller mig, ikk`?
:48:24
Undskyld mig, sir?
:48:26
Du er chaufføren fra i går.
:48:29
Alt er muligt.
:48:31
I går vidste du bestemte ting om mig.
:48:34
Om dit kærlighedsliv?
:48:36
Ja.
:48:37
Ja, os i dette job er næste efter
bartender...
:48:41
dem der ved mest om problemer med hjertet.
:48:43
Og det, det sagde du præcist.
:48:48
Så hvis du er den samme, og hvis denne
taxi kører den samme....
:48:52
så vil der sker i dag være det samme.
:48:55
Og i slutningen af dagen, vil min kæreste
stige ind i en taxi....
:48:59
..den stopper for et lyskryds,
den rammes og hun.....
:49:08
Vil det ske?
:49:12
Vil det?
:49:20
Hvad hvis hun ikke tager en taxi?
:49:24
Hvad hvis jeg tog hende ud af London?
:49:29
Måske hvis vi bliver i lejligheden...
:49:34
Sig mig, hvad kan jeg gøre?
Der må være noget jeg kan gøre!
:49:39
Bare en ting.
:49:42
Påskøn hende.
Og hvad du har.
:49:48
Bare elsk hende.
:49:58
Må jeg komme ud.
Lad mig komme ud nu!