:04:02
Por favor, ten piedad.
:04:04
Pensaba que después de que cerraras
el trato y te los echaras en el bolsillo...
:04:09
sería el momento perfecto
para detenerse, relajarse y...
:04:12
- ¿Y?
- ...y partir a Ohio.
:04:17
Quiero que vayas a la boda de mi mamá
conmigo. Podrás conocerlos a todos.
:04:26
¿No vienes?
:04:30
Intenté liberarme, pero ya sabes
cuan frenético ha estado el trabajo.
:04:36
En verdad lo siento.
:04:40
Está bien.
:04:46
Mira, en verdad siento
defraudarte por lo de Indiana.
:04:49
Ohio.
:04:51
Soy un idiota, lo siento, de nuevo.
:04:53
Sólo es cosa de conocer a tu
mamá en la próxima boda.
:04:56
¿Qué boda?
:04:57
La nuestra. El año próximo.
:05:00
¿Yo? ¿Casarme contigo?
:05:02
¿Un tipo que confunde el estado de la
castaña con el de Indiana? No lo creo.
:05:06
- Ahora tomaré una ducha.
- Por mí adelante.
:05:21
¿Sam?
:05:30
Soy genial. ¿Listo para
el desayuno? Buen apetito.
:05:35
Hey, no me interesa cuan grande
es la reunión. Tú vas a comer.
:05:38
Lo siento, no hay tiempo.
:05:41
Auch, soy una tonta.
:05:48
Muéstrame.
:05:51
- ¿Mejor?
- Mucho.
:05:55
Bien.