:10:00
Izvinite, izvinite.
:10:21
Dame, gospodo,
:10:24
danas nudimo ansu
za pomoæ èoveèanstvu.
:10:46
-Izvinite, gospodine.
-Da?
:10:48
Moete li, molim vas, da odnesete
ovu fasciklu u sobu za konferencije?
:10:51
Moj... G-din Vindam je oèekuje.
:10:53
ao mi je, gospoðice,
ali to je protiv pravila hotela.
:10:57
Ali on moe da izgubi posao!
:10:59
To je tragièno.
:11:01
Ali, avaj, to nije moj problem.
:11:04
Boe, èak i kad ste bezobrazni,
to zvuèi uètivo.
:11:07
Sada, u svetlu naih investicija...
:11:09
Sranje. Tana je otvorena.
Moram da uðem unutra.
:11:13
Izvinite to vas prekidam,
gospodine Vindam.
:11:17
Ovo je za vas, mislila sam da æe vam trebati
potpuno ista fascikla koju veæ imate.
:11:24
Shvatam.
:11:26
OK, pa...
:11:28
lana uzbuna. Jako mi je ao.
:11:30
Samo sam mislila, elela sam da budem
sigurna da vi, on, ima sve to mu je potrebno.
:11:38
Zato to je tako naporno radio na ovome.
:11:42
Mislim, stvarno predano...
:11:44
i on zasluuje da sve ovo
proðe perfektno.
:11:49
Ne ovako. Ovo je moja greka.
Ja.
:11:55
U svakom sluèaju, drago mi je
da sam sve vas upoznala.