:38:08
Pazi gde ide!
:38:09
Mora da me zeza.
:38:16
To nije bio san.
:38:18
ta?
:38:20
Sve ove stvari koje se
danas deavaju, ba sve,
:38:23
veæ sam znao da æe se desiti.
:38:24
Kako to misli?
:38:25
Kona jakna. Opekotina.
Koka-kola prosuta po tvom demperu.
:38:28
Veæ sam video ili sanjao te stvari.
Neke su se desile malo drugaèije, ali...
:38:33
OK, Jan, smiri se. Zna,
ponekad i ja imam dea vu, i to...
:38:37
Ali, ovo nije dea vu.
U dea vu...
:38:40
ima oseæaj da se neto veæ deavalo.
Ti ne zna ta æe se desiti.
:38:43
U redu, ta se dogodilo u tom snu
koji te je toliko preplaio?
:38:47
Bilo je...
:38:55
bilo je grozno.
:38:57
OK. Da ukljuèimo logiku u sve ovo.
:39:02
U tvom snu ili viziji, ili ta veæ,
ta se sledeæe desilo?
:39:10
Ti si se vratila u stan da opere demper,
a ja sam otiao na sastanak.
:39:15
To je... grozno.
:39:19
Pri mom odlasku na sastanak,
razbio sam sat.
:39:24
U redu. Evo ta æemo da uradimo.
:39:27
Otiæi æemo na tvoj posao zajedno.
I ako razbije sat...
:39:30
znaæemo da se neto deava,
i suoèiæemo se sa tim.
:39:36
OK?
:39:56
Jo malo, pa smo stigli.