:47:02
Lad mig bare råde bod på det.
Dårlig dømmekraft.
:47:07
Det var dét, det var.
:47:10
Jeg er en voksen kvinde.
Jeg er en mor.
:47:13
- Har du ikke en mor?
- Min mor respekterer loven.
:47:18
Det er mere deprimerende,
end jeg troede.
:47:29
- Er du prostitueret?
- Jeg er luder.
:47:38
Det der er en dårlig vane.
:47:41
- Er du ikke bange for kræft?
- Nej, ikke længere.
:47:50
- Mrs Travis...
- Ja.
:48:23
Det er Ben Travis' kontor.
Læg venligst en besked.
:48:27
- Han må være til frokost.
- Klokken er næsten fem.
:48:44
Kan jeg ikke bare give dig en check,
så kan du køre mig tilbage til min bil?
:48:50
HVIS LOVEN BØJES,
SÅ BRYDES DEN.