:48:23
Det er Ben Travis' kontor.
Læg venligst en besked.
:48:27
- Han må være til frokost.
- Klokken er næsten fem.
:48:44
Kan jeg ikke bare give dig en check,
så kan du køre mig tilbage til min bil?
:48:50
HVIS LOVEN BØJES,
SÅ BRYDES DEN.
:49:12
Du må undskylde, at varmen ikke virker.
Jeg ville have lavet den, men...
:49:21
- Det var sødt af dig at hjælpe.
- Det var faktisk ikke noget besvær.
:49:30
Jeg er ked af det.
:49:33
Det skal du ikke være.
Det er ikke noget problem.
:49:44
Kom her, skat.
:49:49
Klø mig på ryggen.
:49:53
Jeg ved, du kan gøre det.
:49:56
Så kom i gang, skat.