:54:10
Hvad synes du om plastikkirurgi?
:54:16
For eksempel ansigtsløftning?
:54:20
Det siges, at man virker
ti år yngre.
:54:24
Ti år!
:54:33
Vær nu ikke fjollet.
:54:38
Nej, elskede...
:54:43
Du har snart fødselsdag.
:54:46
Vi har haft en hård tid...
På grund af Matt.
:54:51
Det har fået os alle til
at se 20 år ældre ud.
:55:02
Du vil føle dig yngre.
:55:13
Jeg ved, hvor hårdt alting
er for dig. Det ved jeg godt.
:55:19
Det er også hårdt for mig.
:55:22
Alt, hvad du gennemgår,
gennemgår jeg også.
:55:28
Men du behøver ikke
at være et dumt svin.
:55:34
Okay?
:55:37
Tag dig sammen.
:55:48
- Så hyggeligt, at du atter er hjemme.
- Det er jul. Det gør vi hvert år.
:55:59
Hej.