:09:03
OUVRIR SEULEMENT
POUR L'OR OU PLUS
:09:31
Ta mère a dit que tu jouais
du piano comme Beethoven.
:09:35
Nous avons un piano.
Tu peux venir quand tu veux.
:09:39
- Même seulement pour bavarder.
- Oui.
:09:42
Tu aimerais ça ?
:10:01
À plus tard.
:10:06
- Tu as un nouveau barbecue ?
- Oui.
:10:10
- Je te présente Jenny.
- Salut.
:10:12
Jenny, je te présente Tim.
Il est...
:10:16
- était le frère de Matt Travis.
- C'est vrai ?
:10:20
Tu ne lui ressembles pas du tout.
:10:26
Je suis vraiment désolée.
:10:30
Ce genre de choses
peut te perturber à vie.
:10:40
Si je te demande un truc, tu promets
de ne pas croire que je suis...
:10:45
Bien sûr.
:10:48
- Oublie.
- Non.
:10:56
Demain, je vais exploser
les toilettes du bahut.