:10:01
À plus tard.
:10:06
- Tu as un nouveau barbecue ?
- Oui.
:10:10
- Je te présente Jenny.
- Salut.
:10:12
Jenny, je te présente Tim.
Il est...
:10:16
- était le frère de Matt Travis.
- C'est vrai ?
:10:20
Tu ne lui ressembles pas du tout.
:10:26
Je suis vraiment désolée.
:10:30
Ce genre de choses
peut te perturber à vie.
:10:40
Si je te demande un truc, tu promets
de ne pas croire que je suis...
:10:45
Bien sûr.
:10:48
- Oublie.
- Non.
:10:56
Demain, je vais exploser
les toilettes du bahut.
:11:00
Quoi ? Vraiment ?
:11:21
Tu es très en retard pour le dîner.
:11:25
Et toi, encore debout à ton âge ?
:11:36
Il était vraiment si malheureux, Tim ?
:11:40
Il a cassé pas mal de vaisselle.
:11:43
Il a arrêté de laver ses vêtements
il y a environ trois semaines.
:11:49
- Il restait longtemps sous la douche.
- Il se masturbait.
:11:51
Il pleurait.
:11:56
Tu t'es coupée.
:11:58
Les verres ne sont plus aussi
résistants qu'avant.