:12:02
Les parents non plus.
T'as besoin de points de suture.
:12:08
Quand as-tu vu un docteur
pour la dernière fois ?
:12:11
Quand ils m'ont ligaturée.
:12:16
Je parie qu'on est les seuls
mère et fils en ville
:12:19
à pouvoir dire "masturbation"
sans rire.
:12:22
Je ne veux plus jamais
avoir cette conversation.
:12:33
Quoi ? N'aie pas peur.
Je n'ai pas lu ton journal.
:12:39
Alors, tu vas aller à ta classe
de musique de jazz demain ?
:12:44
Non, j'ai laissé tomber.
:13:03
Désolée.
:13:05
Désolé.
:13:07
Désolée, Tim.
:13:27
J'ose à peine vous le demander,
:13:29
mais personne n'a trouvé 3 minutes
pour faire sa lecture ?
:13:36
Non, il faut croire que non.
:13:40
- C'était quoi ça ?
- Je ne sais pas.
:13:41
- Qu'est-ce que c'était ?
- Tu plaisantes ?
:13:58
Hé, toi !
Tu ne peux pas quitter le campus.