:16:03
Exactement.
:16:07
Quelque chose ne va pas
avec Kyle.
:16:14
Viens.
:16:15
Dis-lui de s'habiller.
:16:20
Je ne parle pas espagnol.
:16:26
Quelqu'un veut me faire un massage ?
:16:37
- Tu veux en parler ?
- On peut parler d'autre chose ?
:16:42
Bien sûr.
:16:49
- Qu'est-ce qui est arrivé à ton dos ?
- J'ai trébuché. C'est rien.
:16:58
- Tu veux aller à la soirée, vendredi ?
- Bien sûr.
:17:03
Et si on passait
une nuit inoubliable ?
:17:14
Je t'aime.
:17:18
Tu m'aimes ?
:17:20
Bien sûr.
:17:41
Y a-t-il encore du poulet ?
:17:46
C'est tout ce que j'ai fait.
:17:56
Pourquoi devrait-on faire ça ?
:17:58
Je suis d'accord, c'est flippant.
Ça me fout les boules.