1:35:01
car je ne peux pas le faire seul.
1:35:06
Je ne sais pas
comment faire ça tout seul.
1:35:22
Liberté pour tous et responsabilité
envers nos familles...
1:35:25
ÉTÉ
1:35:27
...nos amis,
1:35:29
et surtout envers nous-mêmes.
1:35:32
Rappelez-vous de ces moments
que nous tenions pour certains.
1:35:37
Ces moments splendides,
magnifiques et magiques.
1:35:42
C'était les meilleures années
de nos vies.
1:35:46
Du moins, c'est ce qu'on nous a dit.
1:35:51
Personnellement, j'ai détesté le lycée.
1:35:56
Je vous ai tous détestés
1:35:58
et j'espère
que vous pourrirez tous en enfer.
1:36:02
Merci.
1:36:04
Merci, Shelly, pour ces paroles
honnêtes et exaltantes.
1:36:14
Félicitations à nos bacheliers,
1:36:16
à leurs familles et amis.
1:36:19
Et maintenant, avant de nous quitter,
1:36:21
Timothy Travis va nous jouer
un morceau
1:36:25
qu'il a lui-même composé.