1:34:01
Elle m'a tout dit.
1:34:03
Pour tout te dire,
1:34:05
et je n'ai pas peur de le dire,
1:34:07
tu es un père exécrable.
1:34:11
Merci de me dire la vérité.
1:34:15
Bien.
1:34:17
Je ne veux plus de toi dans ma vie.
1:34:19
Je ne veux plus te voir,
et je ne veux plus de toi ici.
1:34:22
Je ne veux même pas savoir
si tu es vivant ou pas.
1:34:25
Je te hais.
Je t'ai toujours haï.
1:34:28
Je te haïrai toujours.
1:34:29
Toi et moi, nous sommes différents.
1:34:33
Non, ce n'est pas vrai.
1:34:35
Toi et moi, on n'est pas...
1:34:37
Toi et moi...
1:34:39
Toi et moi, on n'est pas différents.
1:34:40
Toi et moi...
1:34:42
Toi et moi, on est père et fils.
1:34:48
Et je me fous de savoir
d'où viennent tes cheveux bruns,
1:34:51
et je me fous
que tu ne me ressembles pas.
1:34:53
Je suis ton père et tu es mon fils,
et je suis là, d'accord ?
1:34:58
Mais tu dois me parler,
1:35:01
car je ne peux pas le faire seul.
1:35:06
Je ne sais pas
comment faire ça tout seul.
1:35:22
Liberté pour tous et responsabilité
envers nos familles...
1:35:25
ÉTÉ
1:35:27
...nos amis,
1:35:29
et surtout envers nous-mêmes.
1:35:32
Rappelez-vous de ces moments
que nous tenions pour certains.
1:35:37
Ces moments splendides,
magnifiques et magiques.
1:35:42
C'était les meilleures années
de nos vies.
1:35:46
Du moins, c'est ce qu'on nous a dit.
1:35:51
Personnellement, j'ai détesté le lycée.
1:35:56
Je vous ai tous détestés
1:35:58
et j'espère
que vous pourrirez tous en enfer.