:50:00
Je støíbrníkem.
Má krámek v La Boce.
:50:04
Musíte za ním zajít,
a budete zase v Buenos Aires.
:50:07
Zajdu za ním.
:50:09
Bratranec zemøel ve 40. letech
a farma pøipadla nám.
:50:13
Lidi se ptají, jak mùeme ít
tady, uprostøed pampy.
:50:18
A já øíkám, e chci v dnení dobì
vidìt kadým smìrem co nejdál.
:50:30
Proè máte tolik ptákù?
:50:36
V Osvìtimi byli ptáci.
:50:40
Obyèejní malí hnìdí ptáèci,
nìco jako nae pìnkavy.
:50:45
Pøilétali kadé ráno
a sedìli na drátì.
:50:49
A nám pøipomínali svobodu.
:50:54
Pak nacisté do drátu
zavedli elektøinu
:50:57
a po celý jeden letní den se
k velkému pobavení dozorcù
:51:02
ptáèci mìnili
v jiskøivé zálehy plamene.
:51:07
Druhý den u nepøiletìli.
:51:12
Kdy jsme pøijeli do Buenos
Aires, li jsme na trh,
:51:16
skoupili jsme tam vechny
ptáky a odvezli je sem.
:51:20
Vidíme v nich due pøátel,
:51:24
kteøí se nevrátili z táborù.
:51:29
Jak to mohl nìkdo pøeít?
:51:31
Kdy ijete v pekle, musíte si ho
ve své obrazotvornosti pøetváøet.
:51:37
- Proto jsou vae pøíbìhy dùleité.
- Moná e ji udrují naivu.
:51:43
Vyprávìjte své pøíbìhy dál.