:06:02
Heeft u dat aangegeven?
:06:07
Misschien is ze gewoon weggegaan.
Heeft u ruzie gehad?
:06:11
Pedro zag hoe drie mannen
haar meenamen.
:06:15
In een groene Ford Falcon.
-Heeft u het kenteken?
:06:18
Er zaten geen nummerborden op.
-Weet u dat zeker?
:06:22
Ik dacht het wel.
:06:26
U dacht het wel.
:06:31
U gelooft die onzin over mensen die
verdwijnen toch niet? Da's propaganda.
:06:37
Het artikel van mijn vrouw
gaat daarover.
:06:41
Misschien wilde ze iets duidelijk maken.
-U bent toch ook schrijver?
:06:46
Ja, ik ben schrijver.
:06:48
We vinden uw vrouw wel.
-Als ze te vinden is.
:06:59
Ze zijn bang.
-Waarom doe je dit?
:07:02
De regering
heeft 'n nieuwe schanddaad bedacht.
:07:05
Hoe bedoel je?
:07:07
Mensen verdwijnen en dan zeggen ze:
Wat erg, we gaan ze zoeken.
:07:11
Terwijl zij ze hebben laten oppakken.
:07:14
Politiek is net hondenpoep.
Loop er omheen.
:07:17
Zo denk ik er niet over.
:07:20
Ik ben het helemaal eens met je artikel,
maarje moet het niet publiceren.
:07:26
Waarom niet, Carlos?
-Te opruiend.
:07:31
Het waren schoolkinderen
die protesteerden tegen de bustarieven.
:07:36
Ze zijn verdwenen.
-Krijg je ze zo terug?
:07:39
Daar gaat het niet om.
-Waarom dan wel?
:07:42
Iemand moet z'n mond opendoen.
:07:45
Daar om de hoek in de Casa Rosada
zitten paranoïde gekken...
:07:50
...die denken dat Gerald Ford
een communistisch complot leidt.
:07:54
Jij gaat ervan uit dat ze redelijk zijn
en dat zijn ze niet.
:07:58
Het zijn dolle honden en ze bijten.