:14:04
Um desses homens, um coronel dirá
ao teu pai que tenha mais cuidado
com o que conta aos seus alunos
:14:10
Obrigá-lo-ão a reconhecer que um
professor nunca compreenderá as
motivações do governo
:14:17
Pedir-lhe-ão que prometa que nunca,
nunca mais volta a fazer criticas
ao governo.
:14:25
O teu pai vai prometer
:14:31
Hoje, esta noite vão deixa-lo
livre,
:14:37
e vão leva-lo de carro até perto
da casa onde vives
:14:44
Acredita em mim
:15:01
Carlos, o que é que tens?
:15:06
Não sei.
:15:08
Disse ao Enrico que esta noite vão
libertar o pai dele
:15:13
Disseste-lhe o quê?
Porque foi que fizeste isso?
:15:19
Sei que estes dias tens passado mal
:15:22
Mas, Carlos ¡
:15:40
Não pude evitar, Esme . Era como
uma alucinação, como se estivesse a ver
:15:52
Era como um filme, como se estivesse
contemplando, ou melhor, recordando
o futuro