1:33:02
excepto a recordação de uma cara
1:33:08
Depressa tratarão de esquecer
estes anos, fazendo de conta
que não se passou nada
1:33:17
Por isso dependerá de nós manter
viva a verdade
1:33:24
Sabem que têm os dias contados
1:33:28
Por isso estão a esvaziar as prisões,
a enterrar os cadáveres e a destruir os arquivos
1:33:39
Vão convidar jornalistas estrangeiros
e a defensores dos direitos humanos
1:33:43
Para dizer-lhes,vejam, há liberdade de imprensa
1:33:45
Os teatros também estão abertos,
há carnavais pelas ruas.
E tudo terminou
1:33:53
Mas o que na realidade querem dizer
é que só terminou de momento, até à próxima vez
1:34:03
Boa noite
1:34:08
obrigado, Carlos
1:34:11
Obrigado
1:34:14
Não sei se devíamos arranjá-lo
1:34:18
Devia ser lembrado assim
1:34:21
Então começaremos com o Orfeo?
1:34:25
Bem, primeiro gostava de retocar qualquer coisa
1:34:27
Achas que precisa?
1:34:47
Pensei dar-lhe um final feliz
1:34:51
como a ópera de Monteverdi, lembras-te?
1:34:55
No fim os Deuses perdoam e devolvem-lhe
a sua mulher
1:34:58
Porque não experimentamos?