:11:00
- How is Heinrich?
- Concussion. He'll be okay.
:11:06
Good, I'll check in on him later.
:11:13
- Good move.
- You always win anyway.
:11:18
- Do you know what your problem is?
- My queen is in a bad position.
:11:22
You always underestimate yourself.
:11:25
You should have been a commander yourself,
instead of hanging around with me.
:11:33
I thought that you would be more cheerful,
after we sunk that cruiser.
:11:40
We sink one, they sink 30.
We're lucky that the torpedo exploded.
:11:47
- The Americans joined the war.
- It didn't go so well last night.
:11:52
It'll all be better soon.
With a little luck...
:11:57
With a little luck,
we'll make it home in one piece.
:12:24
- What is it, Bauer?
- Look at this.
:12:38
Always when you least expect it.
:12:43
- How many moves do I have left?
- Two.
:12:47
Check...
:12:51
...mate.
:12:53
Good, I hate chess.
I get worse in every new move.
:12:59
- Sorry to disturb you, Captain. Mr. Cremer.
- We're finished.