:13:08
We got a message...
from home.
:13:13
Give it to me.
:13:29
Jonas... what does it say?
:13:38
I need a moment alone.
:13:49
They bombed Hamburg. The school his
daughters attend is completely destroyed.
:13:53
No survivors.
:14:07
All right, don't be stingy.
:14:10
Thanks.
:14:11
How many dress rehearsals is that?
Twenty seven, twenty eight maybe?
:14:14
I don't know... I don't care.
:14:17
I figured as much from you.
:14:19
I mean...
:14:20
It's not like we've
never done it before?
:14:21
I just don't get why he
doesn't find some krauts to pester...
:14:23
instead of jerking
our chains and fuckin' us.
:14:25
Yeah, I mean, what's he trying to prove?
:14:27
The least he could do is, whenever
it's not real, he could tell us.
:14:29
So we don't shit
our pants everytime.
:14:31
That would explain the complaints
I've been getting from laundry services.
:14:38
Chief.
:14:41
The reason we've conducted twenty
seven exercises Mr. Miller...
:14:44
is for you to become so accustomed
to your task, so masterful in your skills...
:14:48
that you do not shit yourself when
this boat comes under attack.
:14:53
I understand, Chief.
:14:56
Wanna talk some trash? Save it for
those nazi sons of bitches...