:52:19
13 août
:52:22
610 km au Iarge des côtes américaines
:52:35
N'abandonne pas.
:52:38
Ne m'abandonne pas, Nate.
:52:41
Rachel.
:52:48
Je ne t'avais jamais vu
dans un tel état.
:52:52
Mes hommes se meurent.
C'est la fin.
:52:56
Je refuse de l'admettre.
:53:00
Je regrette.
:53:01
Il ne faut rien regretter.
:53:03
Que dois-je faire ?
:53:05
Me revenir.
:53:08
Comment ?
:53:11
Je n'ai plus la force de me battre.
Je...
:53:14
Je refuse d'être une veuve de guerre.
:53:17
Je ne vais pas attendre sagement
:53:20
qu'on m'annonce
la mort de mon mari.
:53:22
Tu n'as pas le droit de me faire ça.
:53:28
Tu me l'as promis.
:53:31
Tu me manques tellement.
:53:33
Alors rentre.
:53:41
Toujours là ?
:53:43
Peut-être.
:53:47
Mes hommes vont crever,
je ne veux pas de "peut-être".
:53:56
On remonte à la surface.
:53:58
Ils vont nous tirer comme des Iapins.