:40:01
مع من؟
:40:02
مع عشيقي.
:40:04
ماذا؟
:40:10
مرحباً، أنا سيد "فورمان". من أنت
و ما هو عمرك؟
:40:14
حسناً. لقد أردت فقط أن أخبرك
:40:16
أنك إن أعطيت ابنتي أي مشروب كحولي
أو سجائر،
:40:19
فسأوقع بك و أخصيك.
:40:21
أبي!
:40:22
العشاء جاهز.
:40:27
أنتم هنا.
:40:29
هل ستأتون يا أطفال لتناول العشاء؟
:40:39
يا إلهي.
:40:42
لقد عشت في نفس المدينة كأمي.
:40:44
و أعني...
أتفهمون قصدي؟
:40:46
كل...موضوع العائلة كله كان...
:40:48
- صحيح.
- نعم، أنا...
:40:49
لا، لا، الوقت غير مناسب الآن.
:40:51
أعرف، لكنه يعجبني كثيراً.
:40:53
يا إلهي، هذه البيتزا رائعة.
من أين أحضرتها؟
:40:56
إنها من مطعم إيطالي صغير و رائع
يدعى "دومينو".
:40:59
إذاً، هل أنت رئيس أبي الجديد حقاً؟
:41:04
لسنا كذلك،
إن الأمر أقرب إلى الزمالة منه إلى ذلك.
:41:07
لا، هذا ليس صحيحاً.
إنه الرئيس. أنا مدير الفرع.
:41:10
هل أنت متزوج؟
فأنت ترتدي خاتم زواج.
:41:13
نعم، أنا كذلك تقريباً.
:41:16
أو..نعم..لا.
أنا متزوج.
:41:18
إذاً، فقد نضجت مبكراً.
:41:20
"جانا"، أيمكنك إحضار البيتزا؟
:41:22
سأحضرها.
يا إلهي! "دان". أنا آسف.
:41:24
أنا آسف، أعني...سأتول أنا الأمر.
:41:26
"كارتر"، "كارتر"!
:41:29
زوجتي هي الوحيدة التي يمكنها لمس
هذه المنطقة.
:41:32
عن إذنكم. سأصعد.
:41:34
سأغير سروالي ثانيةً.
:41:41
أحسنت.
:41:44
شكراً لكِ.
:41:49
شكراً جزيلاً لكم.
لقد أعجبني "البيبروني" بالمناسبة.
:41:52
- على الرحب و السعة.
- إلى اللقاء. عد لمنزلك.
:41:54
حسناً.
:41:55
ليلة سعيدة.
:41:57
أشكركم ثانيةً.