:29:00
Kdo je se mnou? Kdo je se mnou?
Taky ílíte?
:29:03
Lou, ílí?
:29:04
Jo. Úplnì ílím.
:29:05
Dobøe.
:29:06
Alice, ílí?
:29:08
Totálnì.
:29:09
Lepí. Tamten chlapík.
Omlouvám se, nepamatuji si jméno.
:29:13
Hektor.
Jsem uklizeè.
:29:15
To je skvìlé, Hektore...
:29:17
vím, e ílí.
:29:19
ílím!
:29:21
Jo, Hektor ílí!
:29:22
A kdy on ílí, tak vìzte, e já taky!
:29:25
Jsem nadený pro tenhle tým.
:29:27
Kdo je jetì se mnou?
Kdo ílí?
:29:29
Já!
:29:30
Skvìle. Pojïte. Kdo dál? No tak.
:29:32
Koho myslíte, e vykopnou
jako prvního?
:29:35
Vsadil bych na Dana.
Je zastaralej.
:29:48
Promiò, Dane.
:29:50
Díky, e jsi pøiel na obìd.
:29:51
Má rád sui?
:29:53
Staèí mi teriyaki.
:29:55
Mìl bys to zkusit.
:29:56
Ten koøenìný tuòák je boský.
:29:59
Pojï sem. Ochutnej.
:30:02
Dej si.
:30:04
To je ono.
:30:07
Jo.
:30:15
Chtìl jsem s tebou mluvit,
:30:19
protoe, no,
:30:20
je to tìké.
:30:21
Zvýení reklamy je...
:30:23
No, je to pouze jedna èást
:30:25
jak sníit náklady na úroveò,
:30:26
kterou po mnì ádají éfové.
:30:28
Pochop, Teddy K. zetíhluje vedení.
:30:30
Pøesnìji øeèeno, musím sníit
mzdové náklady
:30:35
u prodejního týmu
o 300 000, okamitì.
:30:40
Tolik penìz nevydìlávám, Cartere.
:30:43
Vím, kolik vydìlává, Dane.
:30:47
No,
:30:49
mohls mi øíct rovnou,
e mám padáka,
:30:52
nemusels mi cpát
tu zatracenou rybu.
:30:54
Dane! Dane!
:30:59
Nepropustím tì, Dane.