:21:11
Me lastimé el brazo,
pero estoy bien.
:21:16
Me alegro de que estés bien.
:21:20
- Carter.
- Kimmy.
:21:24
Kimmy, ¿otra vez?
:21:30
¿Siete meses?
Estuvimos casados...
:21:35
Vamos.
:21:37
Sé que las cosas no van
del todo bien.
:21:42
Estoy inundado de trabajo.
:21:43
Ay, Dios. Debería haberte
Ilevado de luna de miel.
:21:46
Bien, debería haber apagado
el celular.
:21:49
Me porté mal. Es mi culpa.
:21:51
Todo esto es mi culpa.
:21:54
Tengo una buena noticia.
Voy a cambiar.
:21:58
De hecho, es una buena lección
para mí. Gracias.
:22:02
No me vendas nada, Carter.
:22:06
Te quiero, Kim.
:22:11
Kim, quiero tener
niños contigo.
:22:14
Pero yo no quiero
tener niños contigo.
:22:18
Ni siquiera sé
si quiero tenerlos.
:22:21
Ya te lo dije.
Te lo dije en la segunda cita.
:22:26
Pensé que bromeabas.
:22:28
Carter, ¿de veras es
una sorpresa para ti?
:22:32
¿Te acuestas con alguien más?
:22:37
Me acostaba,
pero terminé con éI.
:22:42
Debe haberle dolido mucho.
:22:47
Me iré con mis padres.
:22:49
Están muy contentos
de tenerme de vuelta.