In Good Company
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:32:02
Hola, deje su mensaje...
:32:04
o no.
:32:06
Hola, soy yo.
Bueno, eso ya lo sabes.

:32:09
Estoy Ilenándote
de mensajes. Llámame...

:32:13
o no.
:32:19
Hola, muchacho.
:32:23
Hola, Sra. Cherneski.
:32:26
No, no sabía
que se había mudado.

:32:28
Bueno, dígale
que Carter le manda saludos.

:32:31
¡Hola, muchacho!
:32:36
Y lo taclean justo
en la línea de gol.

:32:38
Tacleado por Bob Colder,
Leahey se aferra al balón...

:32:42
- ¿Hola?
- Hola, Dan. Soy Carter.

:32:44
- ¿Quién?
- Carter Duryea.

:32:47
Se me ocurrió reunir
al grupo mañana.

:32:49
Para revisar ideas
de desarrollo comercial.

:32:51
Mañana es domingo.
:32:52
Será genial. Adelantaremos
el trabajo semanal.

:32:54
No será todo el día,
unas horas de la tarde.

:32:57
¿Sabes qué haremos?
Nos encontraremos al mediodía.

:32:59
Llevaré sushi. Será divertido.
:33:01
¿De acuerdo? Genial.
:33:26
- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Cómo?

:33:28
Nada.
:33:30
Veía estrellitas.
¿Lo hiciste alguna vez?

:33:33
Sí, cuando tenía tres años.
:33:35
¿Qué haces aquí un domingo?
:33:37
Es un buen día
para vencer a la competencia.

:33:40
Totalmente. Tengo reunión
de todo el equipo hoy.

:33:43
Dan Foreman está aquí.
Deberías conocerlo.

:33:45
Sí, preferiría no involucrarme
en persona.

:33:48
¿No habíamos decidido
dejarlo ir?

:33:50
No, dejamos que se fuera
Enrique Colon, ¿recuerdas?

:33:53
Sí. Cierto.
:33:54
Un poco de limpieza de colon.
¿Lo entendiste?

:33:58
Oye, ¿quieres ir
a cenar esta noche?


anterior.
siguiente.