1:32:00
Sí, muchas gracias, señor.
1:32:02
Krispity Krunch me importa
un bledo.
1:32:05
Me quedo con la revista, ¿sí?
1:32:08
- ¿Le pegó en serio?
- Sí. Carter.
1:32:14
Dios mío, fue fantástico.
¡Eso fue increíble!
1:32:17
- Fue divertido en verdad.
- Kalb quería ver...
1:32:20
que un viejo le ganara a un
chico de la mitad de su edad.
1:32:25
¿Y sabes qué es lo mejor?
Es lo correcto.
1:32:28
Mejorará su negocio.
1:32:34
Vaya, tú en realidad...
1:32:37
De veras crees en esto.
1:32:39
Claro que sí.
1:32:42
¿Por qué lo haría si no?
1:32:53
Hola, Dan. ¿Dónde estuviste?
1:32:55
- Los Ángeles.
- Hicimos una gran venta.
1:32:57
Felicitaciones. Lo mismo hizo
Teddy K.
1:33:00
Vendió la empresa
a CalCor Communications.
1:33:05
¿Qué pasó? Creí que dijiste
que Teddy K. Compraba otra.
1:33:09
Es lo que me dijeron,
pero nos vendió.
1:33:12
Me despidieron.
1:33:14
- Aguarda, ¿te despidieron?
- Sí.
1:33:16
Están reestructurando
toda la empresa.
1:33:18
Tú también quedas fuera,
creo que usted, no.
1:33:23
- ¿En qué me quedo?
- Su antiguo trabajo.
1:33:28
- ¿Dirigiendo el departamento?
- Es lo que dicen.
1:33:32
Todo esto parece tan
arbitrario. Me siento usado.
1:33:37
Sí.
1:33:41
Duele saber
que no se es irreemplazable.
1:33:47
Lamento que perdieran
el trabajo.