:21:08
Hei.
:21:10
Tere.
:21:12
Ma vigastasin oma kätt.
Aga minuga on kõik hästi.
:21:17
Ma olen rõõmus, et kõik hästi on.
:21:20
Carter.
:21:21
Kimmy.
:21:25
Kimmy, jälle?
:21:31
Seitse kuud?
Me oleme olnud abielus...
:21:35
Jäta nüüd.
:21:37
Okei, ma tean,
et asjad on olnud väheke ära.
:21:42
Ma olen tööl üle ujutatud.
:21:44
Jumal küll, ma oleksin pidanud
su viima tõelisele mesinädalatele.
:21:46
Oleksin pidanud lihtsalt selle
mobiiltelefoni välja lülitama. See oli...
:21:49
See helises vahetpidamata.
:21:51
See on--see on minu süü.
:21:52
Kogu see asi on minu süü.
:21:54
Hästi, siit tulevad head uudised.
:21:56
Ma võin muuduta.
Ma muutun.
:21:58
See--see on tegelikult olnud väga hea
õppetund mulle. Tänan.
:22:02
Ära proovi müüa mulle, Carter.
:22:06
Ma armastan sind, Kim.
:22:11
Kim, ma tahan saada sinuga lapsi.
:22:14
Aga mina ei taha saada sinuga lapsi.
:22:18
Ma isegi ei tea,
kas ma tahan lapsi saada.
:22:21
Ma ütlesin sulle seda.
:22:23
Ma ütlesin seda sulle meie
teisel kohtingul.
:22:26
Ma arvasin,
et sa tegid nalja.
:22:29
Carter, on see tõesti selline
üllatus sulle?
:22:33
Kas sa magad kellegi teisega?
:22:37
Magasin,
kuid ma läksin temast lahku.
:22:43
See pidi tõesti olema karm tema jaoks.
:22:46
Noh,
:22:47
ma olen oma vanemate juures.
:22:49
Nad on tegelikult põnevil,
et saavad mu tagasi.