:22:02
Ära proovi müüa mulle, Carter.
:22:06
Ma armastan sind, Kim.
:22:11
Kim, ma tahan saada sinuga lapsi.
:22:14
Aga mina ei taha saada sinuga lapsi.
:22:18
Ma isegi ei tea,
kas ma tahan lapsi saada.
:22:21
Ma ütlesin sulle seda.
:22:23
Ma ütlesin seda sulle meie
teisel kohtingul.
:22:26
Ma arvasin,
et sa tegid nalja.
:22:29
Carter, on see tõesti selline
üllatus sulle?
:22:33
Kas sa magad kellegi teisega?
:22:37
Magasin,
kuid ma läksin temast lahku.
:22:43
See pidi tõesti olema karm tema jaoks.
:22:46
Noh,
:22:47
ma olen oma vanemate juures.
:22:49
Nad on tegelikult põnevil,
et saavad mu tagasi.
:23:06
Me kuuleme nüüd kahte
südamelöökisid.
:23:09
See tugevam,
aeglasem on sinu, ema.
:23:13
Ja see... see on sinu lapse
südamelöögid.
:23:18
Oh, mu jumal!
:23:20
Kena, tugevad südamelöögid.
:23:22
See on sinu uus laps, Dan.
:23:29
Dan?
:23:30
Jah?
:23:32
On sinuga kõik korras?
:23:34
Jah.
:23:36
See on fantastiline.
:23:40
Ma tunnen veidike...
:23:45
Sul on väike südamearütmia.
:23:47
Oled sa hiljuti joonud hiljuti
palju kofeiini?
:23:49
Ei.
:23:51
Oled sa tugeva pinge all?
:23:53
Noh, ma...
:23:54
Mind viidi tööl
madalamale ametikohale.
:23:58
Mida?
:23:59
Jah.