:28:00
Absoluutselt.
:28:01
Parem. See semu. Vabandust,
ma ei tea su nime veel.
:28:05
Hector.
Mina olen hooldusest.
:28:07
See on lahe. Hector...
:28:09
Hector, ma tean,
et sa oled innustunud.
:28:11
Ma olen innustunud!
:28:13
Jah, Hector on innustunud!
:28:14
Ja kui Hector on innustunud,
siis teate, et ma olen innustunud.
:28:17
Ma olen innustunud selle meeskonna jaoks.
:28:19
Kes veel on minuga?
Kes on innustunud?
:28:21
Mina olen innustunud!
:28:22
Suurepärane. Kes veel?
Jätke nüüd.
:28:24
Kes sinu arvates esimesena
saadetakse minema?
:28:26
Minu raha on Dan'i peal.
Ta on eelajalooline.
:28:39
Vabandust, Dan.
:28:41
Tänan,
et ühinesid minuga lõunasöögiks.
:28:42
Sulle meeldib sushi?
:28:43
Ma lihtsalt jään teriyaki juurde.
:28:45
Sa peaksid proovima mõnda.
:28:47
Vürtsikas tuunikala on siin raha.
:28:49
Tule. Võta seda.
:28:53
Võta seda.
:28:54
Jah, mine kalale, mees.
:28:58
Jah.
:29:05
Jah.
Ma tahtsin sinuga rääkida,
:29:09
sest et...
:29:10
See on toores.
:29:11
...suurendada reklaamikülgi on...
:29:12
See on tegelikult ainult osa võrrandist,
:29:14
finantstulemuste suhtes,
:29:16
mida minu ülemused tahavad minult.
:29:17
Saa aru, et Teddy K.
teeb üldiseid kärpeid siin.
:29:20
Tegelikult pean ma kärpima
:29:24
viivitamatult 300 000 dollarit töötasu
müügimeeskonnalt.
:29:29
Ma ei teeni nii palju raha, Carter.
:29:32
Ma tean, kui palju sa teenid, Dan.
:29:36
Hästi,
:29:38
ma sooviksin, et oleksid öelnud,
et ma olen vallandatud
:29:40
enne kui ma sõin selle
neetud kala ära.
:29:43
Oh, Dan! Dan! Dan!
:29:47
Ma--ma ei lase sind kuhugi siit.
:29:50
Sa ei lase?
:29:51
Ei.
:29:55
Sa oled suurepärane müügimees.
:29:57
Sa juhid head meeskonda.
:29:59
Ma arvan,
et sul on potentsiaali