1:06:01
Sa ei pane pahaks kui ma...
1:06:02
Muidugi. Jah.
Sa... Jah.
1:06:03
Ma tahan,
ma tahan sult midagi küsida.
1:06:05
Hästi.
1:06:06
Kui...
1:06:09
Kui sa olid 18,
1:06:10
kas sa kunagi vastasid oma vanemate
telefonikõnedele?
1:06:15
Nad ei helistanud kunagi.
1:06:17
Aga, jah,
ma olen kindel, et oleksin.
1:06:21
Minu vanem tütar,
ta ei helista mulle tagasi.
1:06:23
Ja ma tunnen läheksin NYU'sse
ja röövin ta,
1:06:27
nii et ma võiksin lõpetada
tema pärast muretsemise.
1:06:31
See kõlab tõesti halva mõttena.
1:06:33
Vaata, Alex paistab
1:06:37
väga põgusa aja jooksul,
mil ma kohtusin temaga,
1:06:39
on ta väga terve mõistusega.
1:06:41
Ma arvan, et sa ei peaks
tema pärast nii palju muretsema.
1:06:44
Ta on nutikas, suurepärane naine.
1:06:47
Tüdruk. Või nutikas noor daam.
Mis iganes.
1:06:49
Mida ma proovin siin öelda on see,
1:06:53
et ta suudab tõenäoliselt ise
enda eest hoolt kanda.
1:06:59
Dan, sul paistab olevad täiuslik abielu.
1:07:04
Kuidas sa seda teed?
1:07:09
Sa lihtsalt võtad selle õige,
et olla koos rebaseurus
1:07:12
ja siis kui sa oled rebaseurust
väljaspool
1:07:14
hoiad sa oma riista pükstes.
1:07:18
See on poeetiline.
1:07:22
Oh, mu jumal.
Kas ta ületas iseennast või mida?
1:07:25
Hea küll. Oh, jah.
Andke teed.
1:07:28
Tulen tortiga läbi.
1:07:36
Oh, hei, Theo.
Kuidas...
1:07:43
Hei, kuhu ma selle panen?
1:07:46
Hästi.
1:07:48
See on kena pidu, ah?
1:07:51
Okei.
1:07:58
On sul endiselt hea meel,
et otsustasid mitte korraldada sünnipäeva pidu?