1:30:00
Jep.
1:30:03
Järgi minu eeskuju.
1:30:06
Kuidas su tütardel läheb?
1:30:08
Suurepäraselt. Tänan.
1:30:09
Kuidas sinu lastelastel läheb?
1:30:11
Nendega on hästi.
1:30:12
Minu väimees registreeris äsja
oma vanima, Ralphy
1:30:15
arvutilaagrisse,
mis iganes kurat see on.
1:30:18
See on minu ülemus,
Carter Duryea.
1:30:21
On meeldiv teiega kohtuda, mr. Kalb.
1:30:23
Sul on siin tõesti võimas kompanii.
1:30:25
Sul...
See on tõesti võimas, võimas--
1:30:27
Sinu ülemus?
Ta paistab rohkem kui sinu lapselaps.
1:30:30
Ma olen kindlasti Dan'i käest
palju õppinud.
1:30:33
Mis sinu silmaga juhtus?
1:30:34
See on üks asju, mida ta minult õppis.
1:30:37
Kas sa ütled,
et sa lõid ta silma siniseks? Miks?
1:30:40
Noh, see on...
Me ei pea tõesti laskuma peensusteni.
1:30:44
Ei, ei, ei, palun, palun.
Ma olen--ma olen--ma olen üpris uudishimulik.
1:30:48
Miks ma lõin sind?
1:30:55
Ta kutsus mind dinosauruseks.
1:30:57
Ta ütles,
et ma olen vananenud.
1:30:58
Et ma astuksin parem järjekorda.
1:31:02
Nii et sa lõid teda?
1:31:04
See oli õiglane võitlus.
1:31:07
Just.
1:31:08
Mr. Kalb, meil on tütarettevõtte
Krispity Krunch,
1:31:13
et ma arvan, et me võiksime teha siin
koos põneva kampaania
1:31:16
- terve GlobeCom'i perega.
- Carter, Carter.
1:31:18
Ma arvan,
et me peaksime saavutama--
1:31:19
Carter, kõik on hästi.
Mr. Kalb,
1:31:20
Ma ei soovi jõuda faktideni ja arvutada täna
sinuga. Ma tean neid juba.
1:31:24
Ma lihtsalt tahan sult küsida
ühe küsimuse.
1:31:25
Mis on sinu kõhklus
1:31:27
reklaami suhtes
ajakirjaga Sports America?
1:31:33
Minu kõhklus on,
et meie reklaamieelarve on juba ülepaisunud.
1:31:36
Minu väimees on pannud palju raha
kaabel-tv'sse ja internetti.
1:31:40
Nüüd tahab ta reinvesteerida isegi rohkem
raha tagasi sellesse. Aga...
1:31:44
Mis aga?
1:31:47
Aga ta on selline persevest!
1:31:50
Ma ehitasin selle äri.
1:31:51
Ma tean rohkem selle juhtimise kohta,
kui tema saab seda teadma.
1:31:53
Nii et, jah.
Ma teen suurema reklaamiostu su ajakirja.
1:31:56
Ja siis ma hakkan korraldama ümber
terved neetud reklaamikampaaniad.
1:31:58
See on suurepärane uudis.
Tänan, mr. Kalb.