:13:01
Izvoli. - Hvala.
:13:08
Hej Dani, kæer ti je ovdje. - Stvarno?
:13:10
efe, to æe sad biti s naim dionicama?
- Nemam pojma. Ne zovi me
:13:12
efe.
:13:16
Hej Dan, jesi li to saznao?
Hoæemo li svi biti otputeni?
:13:20
Oprosti...
:13:22
Ne, ja se isprièavam. Dobro ste?
- Dobro sam. Bila je moja greka.
:13:25
Dobro si? - Da. Nemam slomljenih
kostiju. - Nema ozljede ni povrede.
:13:28
- Divno. - U redu, divno.
:13:31
- Zdravo ampione.
:13:33
to radi ovdje?
:13:35
- Tenis.
:13:36
- O, oprosti. Da.
:13:38
- Jeli neki lo dan?
Ne, ne. Dobro je.
:13:45
Poðimo. - O. K.
:14:01
Dobro si?
:14:06
Danas si ba za nita.
:14:09
Samo ti pokuavam povratiti
samopouzdanje. - Da, naravno. - Da.
:14:13
- Ti si starkelja.
:14:19
Hej, tata... - Da?
:14:21
- Sjeæa se kad sam rekla da imam anse
za upis na NYU?
:14:25
- Da.
:14:27
E pa, upisala sam. - to, na
New Yorkki Univerzitet? - Da.
:14:31
Srce, to je fantastièno. - Da.
:14:35
Ba sam ponosan zbog tebe. - Hvala.
:14:38
No, morat æe ivjeti u centru. - Da.
:14:41
elim studirati kreativno
pisanje. Tamo je prekrasan
:14:45
program. - A to s
teniskom karijerom?
:14:50
- Tata, ne æu biti profesionalni
igraè tenisa.
:14:54
- Pa, èuj mila, biti pisac
je jednako teak posao.
:14:58
ivjet æe u centu...
ne dopada mi se ta ideja.