In Good Company
prev.
play.
mark.
next.

:33:22
Što radiš?
:33:23
Što?
:33:25
Ništa.
:33:26
Samo...
:33:28
gledam zvijezde. Jesi li kad to radio?
- Da. Kad sam imao 3 godine.

:33:32
- Što radiš ovdje u nedjelju?
- Nedjelja je super dan za

:33:36
isprašit zadnjice - Apsolutno. Pogodi
što? Danas æe doæi cijeli moj tim.

:33:40
Dan Foreman je ovdje. Trebao
bi se s njim upoznati. - Radije

:33:44
ne bih stvarao osobne kontakte. Zar
ga nismo odluèili otpustiti?

:33:47
- Ne. Umjesto njega smo otpustili
Enriquea Colon. Sjeæaš se? - Da.

:33:51
- Malo Colon èišæenje. Želiš da
odemo na veèeru? - Volio bih da mogu,

:33:59
no moram letjeti za Berlin, trebam
se naæi s momcima iz

:34:01
satelitske. - Šteta. - Nešto nije u redu?
:34:05
- Ja i moja supruga imamo malih
problema i... - U redu. Moram iæi.

:34:09
Èuj, morat æeš još smanjiti
broj ljudi. - U redu, otkaz?

:34:13
- Smanjenje broja uposlenih. Izbaci
ih. - Marc, mislim da

:34:17
nema potrebe za otpuštanjem. - Prije ili
kasnije, svi æe se morati suoèiti

:34:22
s realnošæu. - Zahvaljujem na dolasku.
- Napravila si super posao.

:34:26
Lou, dobro uèinjeno. Hoæeš
otiæi piæe? - Volio bih, no ja sam

:34:30
rehabilitirani alkoholièar. To
nije dobro. - A ti, Morty? Piješ?

:34:34
- Bolje da odem doma na veèeru.
Žena me postupno truje i

:34:39
ljuti se ako kasnim. - U redu. Alicia?
:34:42
- Moram si doma
srediti kosu.

:34:46
- A ti Dan? Hoæeš da odemo na po
piæe? - Nedjelja je. Moram doma

:34:51
veèerati s obitelji.
Hoæeš veèerati s mojom

:34:54
obitelji? - Da!
:34:56
Apsolutno. Samo da si uzmem stvari.
:34:59
- Èekaj.

prev.
next.