1:34:00
- Alguma idéia?
- Uma.
1:34:22
- Fez a pesquisa?
- Sim.
1:34:26
Siga o líder.
1:34:29
- Como vão suas filhas?
- Ótimas, obrigada.
1:34:33
- E seus netos?
- Ótimos.
1:34:36
Meu genro acabou de
matricular o mais velho, o Ralph,
1:34:38
num campo de computação.
Seja lá o que isso seja.
1:34:43
Este é meu chefe, Carter Duryea.
1:34:45
Um prazer conhecê-lo, Sr. Kalb.
1:34:47
O senhor tem uma
empresa da hora,
1:34:50
ela é realmente
da hora. Da hora.
1:34:52
Seu chefe? Ele parece
mais com seu sobrinho.
1:34:54
Andei exigindo
muito do Dan, então.
1:34:58
O que aconteceu
com seu olho?
1:34:59
Foi uma das coisas que
ele aprendeu comigo.
1:35:01
Está dizendo que...
1:35:03
deu um murro no
olho dele,
1:35:05
- por quê?
- Bem...
1:35:06
não acho que devemos
entrar no assunto aqui.
1:35:10
Não, por favor, estou
muito curioso.
1:35:14
Por que eu bati em você?
1:35:21
Ele me chamou de dinossauro.
1:35:23
Disse que eu estava
desatualizado...
1:35:24
que eu devia me
atualizar.
1:35:28
E ai, você deu uma
porrada nele?
1:35:30
Foi uma luta justa, não foi?
1:35:33
Certo.
1:35:35
Sr. Kalb,
1:35:36
temos...
1:35:37
uma empresa coligada,
Krisprin Krunch,
1:35:40
e acho que podíamos fazer...
1:35:41
uma promoção cruzada
excitante aqui hoje.
1:35:43
- Toda a família Globecom-
- Carter.
1:35:45
- acho que podíamos realizar.
- Carter. tudo bem.
1:35:47
Sr. Kalb, não quero entrar nos
números e fatos aqui hoje,
1:35:49
o senhor já conhece isso,
só quero fazer uma pergunta,
1:35:52
qual sua hesitação em
anunciar na Sports America?
1:35:58
Minha hesitação é que nosso
orçamento de propaganda...