:43:00
Eºti însurat? Vãd cã ai verigheta.
:43:03
Da, într-un fel.
:43:05
Da... nu. Sunt însurat.
:43:08
Deci, eºti îmbãtrânit prematur.
:43:10
Jana, vrei sã dai pizza mai departe?
:43:12
-Am luat-o.
-Dumnezeule, Dan. E vina mea.
:43:14
Îmi pare rãu. Adicã, am luat-o.
:43:17
Carter, Carter, C-Carter.
:43:19
Doar nevastã-mea mã poate atinge acolo.
:43:23
Mã scuzaþi, mã duc sus...
:43:25
Mã duc sã-mi schimb pantalonii.
:43:32
Bunã treabã.
:43:35
Mersi.
:43:40
Mersi mult.
Apropo, excelenta pizza.
:43:43
-Cu plãcere.
-La revedere. Du-te acasã.
:43:45
Bine.
:43:47
Noapte bunã.
:43:48
Mersi din nou.