:55:00
Nu se poate! Ce... Ce faci aici?
:55:02
Hei!
:55:04
Citeam. Sunt la NYU acum.
:55:08
-Nu se poate!
-Ba da.
:55:09
Ai reuºit! E minunat!
:55:11
Da, da. Dar tu?
:55:13
Am închiriat un apartament în TriBeCa.
:55:15
-Da?
-Da.
:55:16
Excelent!
:55:20
Bei cafea?
:55:21
Nu! Normal stau cu ea în faþã.
:55:33
Eºti sigur cã te descurci cu cofeinã?
:55:37
De aia îþi tremurã piciorul aºa?
:55:40
Cred cã da.
:55:45
Nu mai ai verigheta.
:55:46
Da. Oficial...
:55:49
sînt primul din liceul meu
:55:51
care a divorþat.
:55:52
Îmi pare rãu.
:55:53
Nu, e în regulã.
:55:55
Dacã mã gândesc cinstit,
:55:56
a fost deja prea mult
de la a doua întâlnire.
:56:00
Tu ce mai faci? Cum merge ºcoala?
:56:03
Merge bine.
:56:06
Merge bine. Adicã, ºtii tu...
:56:09
e greu sã-þi faci noi
prieteni ca transferat.
:56:11
Deja au micile lor gãºti
:56:13
ºi nu sînt siguri dacã
ar mai admite pe cineva.
:56:16
Dar clasa mea e minunatã.
:56:19
Da, clasa de creaþie?
:56:20
Da, eu doar...
:56:22
Mereu am fost interesatã de povestiri
:56:25
ºi sã "evadez" în viaþa altora.
:56:28
Din cauzã cã a mea e plicticoasã.
:56:32
Sunt blestemata cu o familie funcþionalã.
:56:34
Dar scrisul nu e prea practic.
:56:36
Cred cã ar trebui sã
învãþ ºi despre afaceri.
:56:39
Nu, nu face asta.
:56:43
Rãmâi la scris.
:56:46
Ciudat, câteodatã pari
:56:49
pe dinafara carierei tale ºi
totuºi eºti plin de succes.
:56:53
Nu sînt pe dinafarã...
:56:55
Cariera mea e cam ca ºi viaþa mea.