1:32:01
magazina, u redu?
1:32:04
Zaista si ga odalamio? - Da. Carter...
1:32:08
O Boe...
1:32:09
O Boe, bilo je fantastièno. To
je bilo nevjerojatno. Zapravo
1:32:13
je bilo zabavno. - Kalbu je bilo potrebno
vidjeti kako neki stari tip pobjeðuje
1:32:18
nekog mladog mrkavca koji ima
polovinu njegovih godina.
1:32:21
Zna koja je najbolja stvar?
Bio mu je to pravi potez.
1:32:24
Poboljat æu njegovo poslovanje.
1:32:29
Ti ustvari...
1:32:32
... vjeruje u taj posao?
- Naravno, da.
1:32:37
Zbog èega bih ga inaèe radio?
1:32:48
Hej, Dan, gdje si bio? - U Los Angelesu.
- Obavili smo estoku prodaju.
1:32:53
- Èestitam vam. I Teddy K je isto
obavio. Prodao je kompaniju,
1:32:56
Kal-Kor Komunikaciju.
1:33:00
Marc, to se dogodilo?! Mislio sam da æe...
Teddy K kupiti jo jednu
1:33:03
kompaniju. - I meni je to
rekao, no prodao nas je.
1:33:07
Ja letim. - Ti leti? - Da.
Reorganizirat æu cijelu kompaniju.
1:33:13
I ti leti. Mislim da ti ostaje.
1:33:18
Ostajem gdje? - Na
svojem starom radnom mjestu.
1:33:23
to, vodit æu odjel?
- Takve su glasine.
1:33:27
Cijela stvar se èini toliko despotski...
1:33:30
Osjeæam se iskoriten..
1:33:32
- Da.
1:33:35
Teko je kad spozna da si zamjenjiv.
1:33:42
ao mi je to ste izgubili posao.