:23:03
Vi kommer att höra två hjärtslag nu.
:23:05
Det starka, långsamma är ditt.
:23:08
Och det där...
:23:09
är barnets.
:23:16
Ett starkt hjärta.
:23:18
Det är ditt nya barn, Dan.
:23:24
Dan?
-Ja?
:23:28
Hur mår du?
-Bra.
:23:32
Det är fantastiskt!
:23:36
Jag mår lite...
:23:41
Du har lite oregelbunden rytm.
:23:43
Har du druckit mycket kaffe?
-Nej.
:23:46
Är du stressad?
:23:50
Jag blev degraderad.
:23:54
Du blev vad?
-Ja.
:23:59
Jag ska berätta.
:24:37
En till?
:24:38
Fyll på bara,
du behöver inte fråga.
:24:49
Hur var helgen?
:24:51
Kul?
:24:52
Förlåt...