1:15:01
Varför? Du behöver ju inte mina råd.
1:15:26
Hej.
-Hej.
1:15:28
Hej Carter.
1:15:30
Vilken blåtira!
- Tack.
1:15:33
Maya, kan du vara snäll
och lämna oss i fred?
1:15:35
Javisst.
1:15:48
Sätt dig.
1:15:51
Vill du ha lite is till den där?
- Ja, tack.
1:15:59
Det finns ingen is,
1:16:01
men den här läsken är kall.
-Tack.
1:16:07
Jag vill be om ursäkt för min timing...
1:16:12
angående det jag sa.
1:16:14
Det bara kom.
1:16:15
Men jag har funderat mycket på det...
1:16:17
och det är så jag känner,
1:16:19
det är verkligen viktigt för mig.
- Det var verkligen snällt.
1:16:26
Jag menar det.
1:16:30
Du tror väl antagligen
att det är så...
1:16:35
men jag har också funderat mycket, och...
1:16:39
jag...
1:16:42
pluggar antropologi...
1:16:44
och har två huvudämnen.
1:16:47
Jag har verkligen mycket att göra.
-Ja.
1:16:50
Jag är inte..
1:16:51
inte beredd att ta ett så stort ansvar.
1:16:57
Det är ju det jag säger.