:10:01
Teddy K. adýmý biliyor.
:10:04
- Seni bu iþ için o mu aradý?
- Ne? Evet.
:10:08
Tabi ki.
:10:10
Cep telefonu satmak, reklam satmak.
:10:14
Hepsi ayný saçmalýk.
Her neyse...
:10:18
bu sadece bir baþlangýç.
:10:22
- Seni seviyorum.
- Ben de.
:10:26
Ýyi geceler.
:10:31
GLOBECOM, WATERMAN YAYINCILIK'I
ALIYOR
:10:35
- Kovulacaðým.
- Her þey mümkün.
:10:37
- Mümkün deðil, muhtemel.
- Teddy K.'yi duydun mu?
:10:44
Kovuldun mu?
:10:47
- Ne? Hayýr. Neden? - Bir þey duydun mu?
- Neden? Sen kovuldun mu?
:10:52
Affedersiniz.
:10:56
- Kovulduðumu mu söylüyorsunuz?
- Hayýr, henüz deðil.
:11:00
Yani henüz deðil Dan.
Geleceði göremem.
:11:04
Ama artýk reklam satýþý sende deðil.
:11:09
- Carter Duryea'da.
- Carter Duryea kim?
:11:15
Globecom'dan sýký bir herif.
:11:19
Bu bir bomba.
:11:21
Bu bomba, ama þanslýyýz ki birçok kiþi
þirketler arasýnda geçiþ yapabilecek.
:11:25
- Kovuluyor musun?
- Ben mi? Hayýr.
:11:30
Bu bir þaka.
Bu bir þaka.
:11:33
En iyi yýlýmýzý geçirdik.
Ekibim inanýlmaz çalýþtý.
:11:37
- Ama bu--
- Buna alýþmalýsýn. Ne yapacaksýn?
:11:49
Ýyi maaþ veriyorlar.
Dostum, ben de bunun olduðuna üzgünüm.
:11:53
- Öyleyse neden gülüyorsun?
- Gülmüyorum.
:11:56
Evet, dudaklarýnda gülümseme var.
:11:58
Bu, kendiliðinden oluyor Dan.